"such that" ifadesinden sonra isim getirmek dil açısından uygun değil, bu ifade daha çok bağlaç gibi kullanılıyor.. "such a ..." diye bir kalıp var evet, "öyle bir ..." anlamında kullanılıyor
